Ja, es liegt daran, daß rechte und linke Seite und Front und Rückseite jeweils spiegelverkehrt sind. Wie das zustandegekommen ist, weiß ich nicht. Ich habe die Blaupausen richtig importiert. Also rechte Seite: axis right, Front: axis Front. Siehe die beiden Bilder:
1) Kamera-Perspektive: der Scheinwerfer erscheint von vorn gesehen rechts, obwohl ich ihn in der Front-Ansicht links positioniert habe.
2) linke Ansicht und Frontansicht: der Scheinwerfer erscheint zwar in der Frontansicht vor der Front, aber nur, weil ich ihn in der Seitenansicht hinter die Front gestellt habe. Er sollte aber natürlich vor der Front stehen.
Es handelt sich also um ein Vertauschen von vorne-hinten / rechts-links, was Blender da macht. Wie kann man diese Vertauschung nur rückgängig machen?
Schöne Grüße
Gerhard