Ich verstehe nicht ganz das Problem. Du kannst doch die Keyframes in Dopesheet Editor auswählen und entsprechend verschieben.
Nochmal anders gesagt, wenn ich den walkcycle einfüge, dann verschwinden alle keyframes die ich für den gleichen charakter bereits gesetzt habe.
Ich habe 2 charakter in meiner szene, und wenn ich den walkcycle reinlade für einen der beiden, dann verschwinden all die anderen keyframes von dem gleichen.
Die keyframes beider charakter setze und bearbeite ich im dope sheet.
aber es scheint so als könnte ich den walkcycle nur über den aktion editor reinladen wo ich jeden charakter einzeln bearbeiten kann.
Im dope sheet ist der walkcycle ja dann trotzdem da, aber eben die anderen frames verschwinden.