Also du brauchst generell die App nicht, um 3dsMax zu starten.
Gewöhnlicherweise unter "C:/Program Files/Autodesk/3ds Max 2020/3dsmax.exe" kannst du das Programm starten. Eventuell habt ihr es aber woanders hin installiert.
Unter C:/Benutzer/XXX/AppData/Local/Autodesk/3dsMax/YOURVersion/ENU/Network/Max.log gibt es eine Log-Datei, die den Start des Programms protokolliert. Darin findet ihr evenutell Fehler, wenn euch das Programm selbst keine Fehler ausgibt. Aber ich denke wenn ihr die exe-Datei erstmal von Hand startet, dann läuft das auch.
Ansonsten kann man mehrere Instanzen von 3dsMax starten. D.h. eigentlich selbst wenn noch ein Prozess da wäre, könnte man eine 2. Instanz starten. Aber wer weiß. Versucht erstmal das Programm richtig zu starten ohne die App. Die ist manchmal auch einfach verwirrt
p.s. von welcher Max-Version reden wir hier?
Wenn gar nix geht dann den ENU_Ordner löschen und neu starten. Wenn dann immernoch nix geht, auch einfach mal neu installieren