Blender: Grafikstörungen seit 3.1.0

Achso: Hast du cinnamon?

Ja.

Da könntest du ja auch mal alle configs weghauen

Du meinst die Blender-Konfigs ? Ich habe Blender unter 21.1 original, im Urzustand also, ohne alte Daten zu
laden, ausprobiert.

oder ja auch mal xfce testen?

Ich habe gehört, das es u.U. Probleme bereiten kann, wenn man mehr als einen Desktop installiert. Solange Blender nicht weitere Funktionen erhält, die regelrecht zu einem Wechsel verführen, bleibe ich also erstmal bei der
3.1.

Aber Danke für den Hinweis auf einen anderen Desktop. Die Wahrscheinlichkeit schätze ich zwar nicht hoch ein, aber wer weis .. evtl. käme das neue Blender bei mir damit klar,

Das ist der Nachteil bei OSS. Da gibts viel zu viele Desktops.
Du kannst halt Mint XFCE vom Stick Booten und schauen ob es geht... nur zum Zweck, dass du es weißt.
Ein Bugreport hilft vielleicht auch.

Viel Erfolg weiterhin