vRay Flächenlichter beleuchten Objekte trotz Deaktivierung

Ich bin aus deiner Beschreibung nicht wirklich schlau geworden...

...aber liegt es vielleicht an den Vray Render Settings:
Global switches - Lighting -> Hidden lights aktiviert, respektive Default lights auf Off with GI ???

Nein so einfach ist das Problem leider nicht zu lösen. Zum Verständnis des Problems ist die letzte Grafik von Loqy gut zu gebrauchen. Sie veranschaulicht das Problem recht einfach.