Freewaresektion:
Arbaro für high poly Bäume. Kurtz Fernhout Plant Studio für Kräuter und Gräser. TreeD für Low Poly Zeuch. Sieht aber auch high poly gar nicht so schlecht aus. Und wie ich gehört habe soll der Treemaker in Unity vom gleichen Progger stammen der auch Giles und TreeD entwickelt hat. Für Unity gibts auch ein Obj Exportscript. Man bekommt also die Bäume auch aus Unity raus.
Kommerziell gibts a weng mehr Auswahl. Aber da googelst du am Besten selber
Wenn dir nichts davon gefällt kannst du dir deinen Baum auch selber bauen. Ist gar nicht so schwer. Du musst halt anders als sonst von klein nach gross basteln. Erst nen Blatt, dann nen Zweig, dann nen Ast, das ganze an den Stamm, nächster Zweig ...